Meaning: This idiom is used to describe someone who is emotionally distant, aloof, or unresponsive in social interactions. It implies a lack of warmth, empathy, or enthusiasm in their demeanor, making them seem indifferent or unapproachable.
Usage in Example Sentences:
- “I tried to strike up a conversation with him, but he’s such a cold fish; he barely said a word.”
- “Her boss comes across as a cold fish; it’s hard to gauge what he’s thinking or feeling.”
- “Don’t expect her to be very friendly; she’s always been a bit of a cold fish.”
Origin: The origin of the idiom “cold fish” is unclear, but it likely derives from the association of fish with coldness due to their aquatic habitat. The phrase may have originated in the early to mid-20th century as a metaphor for someone who displays little warmth or emotion in their interactions with others. Over time, “cold fish” has become a common idiom used to describe individuals who appear emotionally distant or reserved.
